MIARA dossier thématique

De la ville racontée à la ville générée

Item

Titre de la relation / annotation

De la ville racontée à la ville générée

Argument de l'annotation

Calvino, proche de l'OuLiPo, construit Le città invisibili comme un dispositif combinatoire: 55 descriptions de villes organisées en onze catégories thématiques (mémoire, désir, signes, échanges, yeux, noms, morts, ciel, villes continues, villes cachées, désirs), articulées par un dialogue-cadre entre Marco Polo et Kublai Khan. Un travail de recherche computationnelle récent (Zhou et al., arXiv 2019) a d'ailleurs testé, par des méthodes de plongement lexical contextualisé, la validité de la propre classification thématique de Calvino, ouvrant un dialogue entre critique littéraire traditionnelle et méthodes computationnelles, dialogue qui constitue un précédent méthodologique pertinent pour situer ml4a-invisible-cities. Le projet de Kogan et al. ne travaille cependant pas sur le texte de Calvino lui-même (aucun traitement du langage naturel n'est appliqué aux 55 descriptions), mais sur son motif organisateur: la ville comme objet à la fois réel et halluciné, généré par recombinaison. Le geste narratif de ml4a-invisible-cities est donc davantage une transposition intermédiale (du texte vers l'image générée) qu'une opération strictement narratologique: le projet emprunte la figure de la ville-rêve calvinienne pour légitimer une opération technique de recombinaison visuelle, sans reconduire la structure dialogique, la pluralité des voix, ni l'ambiguïté référentielle qui font la richesse littéraire du texte source. La classification par «villes continues» ou «villes et le ciel» chez Calvino porte une charge philosophique (mémoire, désir, mort) qui ne trouve pas d'équivalent conceptuel dans la génération d'images satellite, où la variation reste de nature essentiellement stylistique et géographique.

Mot clé(s) associé(s)

Architecture

IA et créativité

IA générative

Imaginaire

Littérature

Narrativité

Le contenu à relier (ressource physique, actant, conceptuelle)

ml4a-invisible-cities de Gene Kogan, Gabriele Gambotto, et Ambika Samsen

E-mail de la personne ayant créé cette relation / annotation

Anjara Mamisoa Rafidison

Linked resources

Filter by resource type and property: Items: All Items: Intégrer un template Analyse critique - Annotation

Items with "Intégrer un template Analyse critique - Annotation: De la ville racontée à la ville générée"

Title	Class
ml4a-invisible-cities de Gene Kogan, Gabriele Gambotto, et Ambika Samsen