MIARA dossier thématique

Analyse structurale - La ville comme jeu combinatoire

Item

Titre de la relation / annotation

Analyse structurale - La ville comme jeu combinatoire

Argument de l'annotation

Bien avant que l'intelligence artificielle générative ne devienne un objet de discours courant, Calvino avait déjà formulé, dans sa conférence Cybernetics and Ghosts (1967), une théorie combinatoire de la littérature: le récit y est décrit comme un jeu qui explore méthodiquement les possibilités contenues dans un matériau fini d'éléments, à la manière de la machine à sonnets imaginée par Raymond Queneau et l'Oulipo. Les Villes invisibles peuvent être lues comme la mise en œuvre narrative de ce programme théorique : 55 villes bâties par recombinaison d'un nombre limité de motifs (l'eau, le désir, la mémoire, le signe, le miroir), classées par Calvino lui-même en onze familles thématiques.
Ce cadrage déplace la question de la recherche : il ne s'agit plus de se demander si l'IA « trahit » un texte poétique en le rendant visible, mais de vérifier si la structure même du texte est récupérable par une machine. L'étude de Wang et Iyyer (2019), qui a soumis les 55 descriptions à des modèles de représentation du langage (ELMo, BERT) pour tenter de retrouver automatiquement les classes de Calvino, apporte une réponse nuancée : certains regroupements thématiques (le désir, les yeux) sont partiellement reconstitués par la machine, tandis que d'autres (la mémoire, les villes fines) lui échappent entièrement — ce qui suggère que la classification calvinienne n'est ni pur arbitraire ni pure logique combinatoire transparente.
L'intérêt critique de cette lecture est donc double : elle relie directement Calvino à une généalogie du texte génératif qui inclut l'Oulipo et l'informatique littéraire, et elle offre un protocole empirique — plutôt qu'une simple intuition esthétique — pour évaluer ce que l'IA « comprend » ou « manque » du texte.

Mot clé(s) associé(s)

Architecture

Études littéraires

Imaginaire

Littérature

Le contenu à relier (ressource physique, actant, conceptuelle)

Les villes invisibles de Italo Calvino

E-mail de la personne ayant créé cette relation / annotation

Anjara Mamisoa Rafidison

Media

VALDRADA.jpg

Linked resources

Filter by resource type and property: Items: All Items: Intégrer un template Analyse critique - Annotation

Items with "Intégrer un template Analyse critique - Annotation: Analyse structurale - La ville comme jeu combinatoire"

Title	Class
Les villes invisibles de Italo Calvino